Prevod od "nešto govori" do Češki


Kako koristiti "nešto govori" u rečenicama:

Izostavili su neke istine, što nam samo po sebi nešto govori.
Neuvedli jisté skutečnosti, což nepochybně o něčem svědčí.
Vidio sam da mu Deuce nešto govori u sudnici.
Deuce s ním mluvil v soudní síni.
Odaberite predmet koji vama nešto govori.
Vyberte si takovou, která k vám promlouvá.
U mojem kraju, ako ti neko nazdravi... a ti ne piješ, to nešto govori.
Když na tebe někdo připije, měl by ses taky napít
Kupio sam joj poklon koji zaista nešto govori... dijamantski verenièki prsten.
Dám jí dárek, co opravdu něco znamená... diamantový snubní prsten.
Malo pre mi je izgledalo da vam ime Simone nešto govori.
Zdálo se mi, že vám to jméno něco říká.
Znači da mi nešto govori da ti ne veruješ da ćeš biti pozvana na sledeću proslavu Dana Zahvalnosti kod Prattovih..
Že mi něco říká, že opravdu nevěříš, že budeš pozvána na další Prattovo Díkuvzdání.
Tvoja rekacija, mislim, nam nešto govori o tvojoj bolesti.
Tvoje reakce nám myslím říká něco o tvé nemoci.
Pa, i to nešto govori, zar ne, slatkišu.
Možná k tomu měli nějaký závažný důvod.
A to nam veæ nešto govori.
To samo o sobě už něco vypovídá.
Niko ne zna, ali... jedan od njih vam nešto govori i njega morate da imate.
To nikdo neví, ale jedno z nich k vám promluví a to je to, které musíte mít.
Mislim da sam ga èuo da nešto govori.
Mám pocit, že jsem ho slyšel mluvit.
Nekako mi nešto govori da je Henk ovde zbog tebe.
Nějak, něco mi říká, že tu je Hank kvůli tobě.
Netko tko ima više prezira prema meni nego prema planetu, to ti nešto govori.
To byl někdo s větším pohrdáním vůči mně, než vůči planetě, což o něčem vypovídá.
Jer, èini mi se da vam ovaj èovjek nešto govori.
Protože mi připadá... Že tenhle muž vám něco řekl.
Konačno, odabrala sam zavisnika. To nešto govori.
Potom všem, jsem vybrala závislého, to něco říká.
Ali, ti si mi spasio život. Verovao ili ne to mi nešto govori.
Ale zachránil jste mi život a věřte tomu nebo ne, to pro mě něco znamená.
Pa to valjda nešto govori o njoj.
To ji muselo stát docela dost úsilí.
Da li vam nešto govori da se pretvaram?
Něco ti napovídalo, že si je vymýšlím?
"Ali mi nešto govori da ti ovog puta neæeš."
Ale něco mi říká, že tentokrát to neuděláš.
Nisam je nikad videla da pojede toliko a to nešto govori.
Nikdy jsem ji neviděla tak jíst a to o něčem vypovídá.
A opet mi nešto govori da je trebalo da povedem svog advokata.
A mně něco říká, že bych tu měla mít svého právníka.
To dolazi od čovjeka koji je proveo većina njegovih dvadesetih godina u mamurluka, koji stvarno nešto govori.
Od chlapa, který měl po většinu svých dvaceti let kocovinu, to už něco znamená.
Mislio sam da sam èuo Eda kako nešto govori.
Promiň, myslel jsem, že Ed něco říká.
Ako tata vjeruje u Drewea toliko da mu posuðuje i da to skriva od nas, onda mi to nešto govori.
Pokud tatínek věří Drewovi natolik, že mu půjčil peníze, a zatajil to před námi, tak mi to něco napovídá.
Sve mi nešto govori da je vreme da se vratimo u Norvešku.
Teď mi něco říká, že je načase jet zase zpátky do Norska.
Koji, s obzirom na našu one druge, je stvarno nešto govori.
Což, vzhledem k ostatním, už o něčem vypovídá.
Mitchell, kad netko mi nešto govori, ja ne mogu čekati da se kući i da vam kažem.
Mitchelli, když mi někdo něco řekne, nemůžu se dočkat, až budu doma a řeknu ti to.
Mi nešto govori Vi ste drugačiji.
Něco mi říká, že jste jiný.
Je l' ti zabranjeno voæe nešto govori?
Zakázané ovoce, říká vám to něco?
Rizikovao si slobodu zbog nje, a to nešto govori, a to je da je u tebi možda još uvek ostalo neèega dobrog.
Riskoval jsi svou svobodu pro ni, to o něčem svědčí. Že v tobě možná zbylo trochu dobra.
Sve što se desilo, Semova smrt, šta god se desilo Rebeki, iako mi nešto govori da si i nju ubio.
Všechno, co se stalo, Samova smrt, cokoliv se přihodilo Rebecce, i když něco mi říká, že tu jsi taky zabil ty.
Ti si jedna od najboljih lažova koje sam sreo, a to veæ nešto govori samo za sebe
Jste jedna z nejlepších lhářek, jaké jsem poznal, a to už je něco.
Ona pokazuje ostatke delte, i ona nam nešto govori: vode je bilo u izoblju i prekrivala je njegovu površinu veoma dugo.
Ukazuje pozůstatky delty a tenhle obrázek nám říká, že vody byl nadbytek a zůstávala na povrchu po velmi dlouhou dobu.
0.51273989677429s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?